1.連音現象

前字有收尾音,後字為「ㅇ」開頭,前字收尾音連接過去後字的「ㅇ」音

한국어→한구거 韓國語

밤에→바메 在晚上

 

2.口蓋音化

前字收尾音為「ㄷ」或「ㅌ」,後字為「이」開頭,「이」變音為「지」、「치」

같이→가치 一起

해돋이→해도지 日出

 

3.重音化

前字有收尾音,後字開頭為平音,平音變音為硬音

(ㄱ→ㄲ;ㄷ→ㄸ;ㅂ→ㅃ;ㅅ→ㅆ;ㅈ→ㅉ)

학교→핟꾜 學校

식당→삭땅 餐廳

 

4.氣音化

前字收尾音為「ㄱ」、「ㄷ」、「ㅂ」或「ㅊ」,後字為「ㅎ」開頭,「ㅎ」變音為前字收尾音的激音

(ㄱ→ㅋ;ㄷ→ㅌ;ㅂ→ㅍ;ㅈ→ㅊ)

축하→추카 祝賀

많다→만타 很多

 

名稱 前字 後字 變化
連音現象  前字有收尾音  後字為「ㅇ」開頭

收尾音連接後字的「ㅇ」音

한국어→한구거 韓國語
밤에→바메 在晚上

口蓋音化  

「ㄷ」

「ㅌ」

 

 後字為「이」開頭

「이」變音為「지」、「치」
ㄷ+이→지
ㅌ+이→치

같이→가치 一起
해돋이→해도지 日出

重音化  前字有收尾音 後字開頭為平音

平音變音為硬音
ㄱ→ㄲ
ㄷ→ㄸ
ㅂ→ㅃ
ㅅ→ㅆ
ㅈ→ㅉ

학교→핟꾜 學校
식당→삭땅 餐廳

氣音化

「ㄱ」

「ㄷ」

「ㅂ」

「ㅊ」

 後字為「ㅎ」開頭

「ㅎ」變音為收尾音的激音
ㄱ→ㅋ
ㄷ→ㅌ
ㅂ→ㅍ
ㅈ→ㅊ


축하→추카 祝賀
많다→만타 很多

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    嗨桑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()